Return The Mount Hua Sect (Chapter 115) Bahasa Indonesia

Baca Novel Return The Mount Hua Sect: Sudah Cukup Bahwa Kamu Adalah Murid Gunung Hua (Chapter 115) Bahasa Indonesia

“K-kau kembali?”

 “Kamu sudah bekerja keras.  Kamu harus istirahat sedikit …”

 Kata-kata itu bagus.  Kata-kata yang sangat bagus.

 Kata-kata yang bagus untuk menyelesaikan suasana canggung.

 Murid kelas tiga putus asa, tapi sayangnya, Chung Myung bukan tipe orang yang mengubah suasana hatinya untuk menenangkan orang lain.

 Sebaliknya, dia memiringkan kepalanya ke samping.

 'Kenapa dia melakukan itu lagi?'

 'Sesuatu yang baik baru saja terjadi!  Kenapa dia seperti ini lagi!?’

 Chung Myung, yang kepalanya menoleh, mulai berbicara.  Bahkan suaranya tampak menakutkan dan menyimpang.

 "Kalian semua tampaknya dalam suasana hati yang baik, bukan?"

 “…”

 “Wow, lihat semua orang sedang beristirahat.  Beristirahat setelah semua masalah itu.  Jika itu aku, mungkin akan berpikir untuk keluar dan mengayunkan pedang satu atau sepuluh ribu kali.  Atau mungkin, melatih tubuhku dengan beban dan berlari.”

 Murid-murid kelas tiga ini dapat mengatasi semua kekerasan di dunia, tetapi mereka tidak dapat mengatasi sajae mereka yang tidak patuh ini.

 Semua orang dengan putus asa melirik Yoon Jong.  Mereka menyiratkan bahwa terserah padanya, sebagai sahyung yang agung, untuk menyelamatkan mereka dari kesulitan ini.

 'Kau hanya menganggapku sebagai sahyung yang hebat di saat-saat seperti ini, dasar bajingan busuk!'

 'Kenapa kau tidak menunjukkan rasa hormat padaku di masa damai juga!?  Itu tidak normal!’

 Tapi apa yang bisa dilakukan?  Yang benar adalah bahwa dia adalah sahyung yang hebat.

 "Ha ha ha."

 Yoon Jong mulai berbicara dengan senyum canggung.

 "Kenapa kamu sangat marah?  Aku pikir kami semua melakukannya dengan baik kali ini.”

 Yoon Jong mencoba untuk secara halus menyiratkan bahwa Chung Myung seharusnya tidak begitu kejam setelah mereka akhirnya mengubah rantai kekalahan menjadi kemenangan pertama mereka, tapi bajingan itu sepertinya tidak mengerti, Yoon Jong terus bicara berbelit-belit.

 "Baiklah?  Sahyung?”

 Chung Myung menatap yang lain.

 Melihat kegilaan di matanya, semua ekspresi mereka menjadi gelap.

 “Orang-orang yang luar biasa, dan sekarang kalian berkumpul untuk mengadakan perayaan juga!  Bukankah kau seharusnya berlatih daripada membuang-buang waktu?  Latihan!  Apakah tujuan hidup mu tercapai hanya karena kau memenangkan konferensi?”

 Itulah yang terjadi.

 Itu saja.

 Chung Myung menutupi wajahnya dan terus berbicara.

 “Saat aku masih kecil!  Aku pergi berperang dan ditikam, dan aku masih bangun dan berlatih keesokan harinya!  Serius, anak-anak zaman sekarang, uh….”

 "Kapan dia pergi berperang?"

 "Bukankah kita lebih tua darinya?"

 “Bukankah cukup bagus jika kita mengalahkan murid kelas tiga Sekte Ujung Selatan?  Kita seharusnya harus merayakannya."

 Yoon Jong memutuskan untuk memberontak dan berbicara, setidaknya sedikit.  Tapi pemberontakan seperti itu tidak selalu membawa hasil yang baik, terutama melawan Chung Myung.

 "Mengalahkan mereka? Ah, benar. Kata yang bagus.”

 “…”

 “Hanya melihat mereka, bukankah mereka setidaknya lima tahun lebih muda dari kalian semua?  Apakah kau benar-benar senang jika kau memukuli anak-anak itu? ”

 “…”

 “Mereka terlihat sangat muda;  berapa umur mereka dua tahun yang lalu?  Kau pasti sangat lemah untuk kalah dari mereka! ”

 “…”

 Chung Myung selalu tahu bagaimana cara membuat kata-kata yang menusuk di tempat yang paling menyakitkan.

 Udara bersemangat di asrama dengan cepat berubah menjadi murung.

 “Jika pertarungan berjalan dengan baik, aku tidak akan mengatakan apa-apa!  Tapi kau!  Kau terpelintir di kakimu sendiri dan hampir jatuh!”

 Salah satu murid tersentak dan membuang muka.

 “Bagaimana kau bisa meleset dan mengenai bahunya ketika kau mengincar kepala mereka !?”

 Murid lain tersentak.

 "Bajingan yang kehilangan ketenangannya, menyatakan kemenangannya, dan bergegas masuk hanya untuk terkena dan hampir kalah!"

 “…”

 Chung Myung, yang berbicara dengan keras, hampir seperti berteriak, menunggu dan menarik napas dalam-dalam sebelum melihat ke langit-langit.

 “Aku salah mengajarimu semua.  Aku— sahyung tidak salah.  Ini adalah kesalahanku."

 “…”

 Jo Gul dan Yoon Jong saling bertukar pandang ragu-ragu.

 'Apa yang salah dengan nya?'

 'Bagaimana mungkin aku mengetahuinya?'

 "Cobalah untuk memperbaikinya."

 'Mendesah…'

 Yoon Jong memiliki tatapan mati di matanya saat dia mencoba menyelesaikan situasi ini.

 “T-tentu saja, ada beberapa kesalahan yang dibuat.  Tapi bukankah itu berakhir dengan baik?  Dalam praktiknya, kesalahan selalu terjadi.”

 "Kesalahan?"

 “…”

 Yoon Jong tiba-tiba dikejutkan dengan perasaan tidak menyenangkan bahwa dia telah mengatakan sesuatu yang sangat salah.

 “Kemudian ditusuk dan mati di medan perang mungkin hanya kesalahan bagimu juga, kan?”

 'Hu hu hu.  Apakah ini kesalahan ku?’

 “Kau bahkan tidak mencoba menghindari membuat kesalahan saat berlatih!  Itu wajar untuk membuat kesalahan !?  Inilah yang terjadi ketika kau berlatih dengan kondisi mental yang sangat lemah!  Yang perlu kau lakukan hanyalah mengayunkan pedang dengan benar, dan kau bahkan tidak bisa melakukan itu?”

 Yoon Jong mulai menyerah dan tidak bisa menghentikan iblis ini lagi.

 "Dan apa?  Suatu hari kau akan melakukannya dengan benar?  Suatu hari nanti?"

 Chun Myung tersenyum cerah.

 “Kapan hari itu datang?”

 “…”

 “Aku bertanya-tanya bagaimana kau bisa menyeret diri mu sendiri keluar dari tempat tidur dan berlatih setiap hari dengan mentalitas itu!  Kau bermain-main dan memperlakukan konferensi ini hanya sebagai sesi pelatihan lain !?  Suatu hari nanti kau akan melakukannya dengan benar dan menganggapnya serius!?”

 Jo Gul tersenyum.

 'Ibu.  Aku merindukanmu.'

 Dia akan berteriak pada ibunya untuk berhenti mengomel, tetapi sekarang dia ingin meminta maaf padanya.  Omelannya bahkan tidak bisa dianggap mengomel lagi.

 "Apakah bajingan ini memiliki pisau di mulutnya?"

 Bagaimana setiap kata bisa begitu menyakitkan?

 Chung Myung merendahkan suaranya.

 “Jangan terlalu senang.”

 “…”

 “Ini baru pertempuran pertama.  Kita harus bertarung berkali-kali di masa depan.  Saat ini, ini mungkin masalah besar bagi Sahyung, tapi kalau dipikir-pikir, itu bukan apa-apa."

 Murid kelas tiga mengangguk.

 “Bolehkah aku mengajukan satu pertanyaan?”

 "Ya, apa pun itu."

 “Jika kita benar-benar berlatih seperti yang kau katakan, apakah kita juga bisa menampilkan ilmu pedang seperti itu?”

 Wajah Chung Myung berkerut lagi.

 “Sahyung.  Kau sepertinya salah paham tentang sesuatu. ”

 “…”

 “Tidak masalah apa yang kau inginkan;  kau harus—"

 “…”

 Chung Myung mengedipkan matanya.

 “Apakah masuk akal bagi murid Gunung Hua untuk tidak dapat menampilkan teknik Gunung Hua dan bahkan membuat satu bunga pun mekar?  Apakah kau pikir aku akan duduk diam dan membiarkan itu terjadi?

 Itu aneh.

 Mereka juga memikirkan hal yang sama, tetapi bagaimana itu bisa terdengar sangat berbeda tergantung pada siapa yang mengatakannya?

 Murid kelas tiga, yang dipenuhi dengan motivasi untuk melepaskan teknik yang telah ditunjukkan Chung Myung, tiba-tiba kehilangan keinginan untuk melanjutkan.

 Mata mereka, yang menyala terang seperti matahari, dengan cepat berubah menjadi ekspresi mati dan putus asa.

 "Apa yang sedang kau lakukan?"

 "Hah?"

 Chung Myung mengarahkan mereka dengan anggukan dagu.

 "Kita harus pergi.  Apakah kau akan melewatkan pelatihan hari ini? "

 “…Chu–Chung Myung.  Waktunya sudah….”

 "Kau bilang kau ingin mempelajari teknik pedang itu, bukan?"

 'Tidak, eh ya, tapi ....'

 'Tidak, Chung Myung, kami tidak terburu-buru untuk melakukan itu.  Kita bisa melakukannya nanti.’

 "Apakah kau akan latihan atau tidak?"

 “Eik!”

Murid kelas tiga bergegas keluar dari asrama.  Asrama yang tadinya penuh dengan harapan kini kosong dari perasaan optimis seperti itu.

 Chung Myung melihat para murid bergegas keluar dan menyeringai.

 "Aku tidak bisa membiarkan mereka terlalu bersemangat."

 Ini baru langkah pertama.  Itu bagus bahwa kemenangan ini menanamkan kepercayaan pada mereka, tetapi kepercayaan diri sering berubah menjadi kesombongan.

 Kemajuan yang nyata akan tercapai ketika murid-murid ini meraih kemenangan mereka dan melatih mereka lagi dengan pelatihan Lanjutan.  Dia merasa seperti dia mendorong mereka terlalu banyak, tapi …

 “Aku melakukan ini hanya karena aku ingin mereka tumbuh!”

 Chung Myung mengangkat bahu dan mulai mengikuti para murid, di luar ada seseorang memasuki aula pelatihan White Plum.

 "Hah?"

 Chung Myung mengarahkan kepalanya ke wajah yang tak terduga itu.

 "Apa yang membawamu kemari?"

 “…”

 Mata orang itu bergetar.

 "Jika kamu melihat sasukmu, kamu harus menyapa mereka terlebih dahulu ... tidak, hal seperti itu mungkin tidak berarti apa-apa bagimu."

 Baek Cheon menatap lurus ke arah Chung Myung dan bertanya.

 "Bisakah kamu meluangkan waktu beberapa saat?"

***

 Baek Cheon, mendaki puncak gunung, mengintip Chung Myung.

 "Ah, kakiku."

 Chung Myung melihat sekeliling dan duduk di tunggul pohon.  Dia tampaknya sangat cocok dengan citra seorang pria tua!

 "Bajingan kecil ini."

 "Kau terlalu muda untuk bertingkah seperti orang tua!"

 Tapi tidak mungkin Baek Cheon bisa menunjukkan hal itu.

***

 “Terima kasih telah memberiku waktu.”

 "Ini bukan apa-apa.  Kamu adalah sasuk-ku.”

 Baek Cheon merasa senang.

 “Tapi ada keperluan apa dengan ku?  Sampai memanggil ku ke tempat yang sederhana ini, apakah kau akan menyerang ku?”

 “…”

 Meskipun mereka tidak mengenal satu sama lain untuk waktu yang lama, Chung Myung sadar bahwa Baek Cheon tidak menyukainya.  Jadi, apa yang bisa dia pikirkan untuk meminta waktu kepada Chung Myung, seolah-olah tidak ada hubungan buruk di antara mereka?

 “Aku melihat pertarungan antara kamu dan Jin Geum-Ryong.”

 “Dia sudah bekerja cukup keras melawanmu.”

 “Kamu luar biasa.”

 "Itu bukan apa-apa."

 Baek Cheon menatap Chung Myung dalam diam;  dia perlahan membuka mulutnya setelah waktu yang lama.

 “Semua sasuk cukup terguncang.  Pada awalnya, sepertinya mereka semua baik-baik saja, tetapi sekarang, semuanya tampak rumit.”

 Bisa ditebak sebanyak itu.

 Selama mereka memiliki mata, mereka tidak dapat menyangkal apa yang dilakukan Chung Myung.  Itu juga benar bahwa murid kelas tiga terasa lebih kuat dari sebelumnya.

 Murid-murid kelas dua dimaksudkan untuk menjadi contoh dan memimpin murid-murid kelas tiga.  Namun, bagaimana perasaan mereka sekarang karena murid kelas tiga memiliki potensi untuk menjadi lebih kuat dari mereka?

 Tidak, mungkin murid kelas tiga sudah menjadi lebih kuat dari mereka.

 "Jadi, apa yang kamu coba katakan?"

 “Kami ingin menjadi kuat.”

 “… ohhh.”

 Baek Cheon menatap Chung Myung dengan tatapan penuh tekad.

 “Aku tidak tahu apakah kamu sadar, tetapi, sebagai seniormu, tidak mudah bagiku untuk datang dan mengatakan ini.”

 "Aku mengerti sepenuhnya."

 Siapa yang tidak mengerti perasaan Baek Cheon, terutama Chung Myung, yang telah melihat sendiri perjuangan Baek Cheon?

 "Pikirannya pasti kacau sekarang."

 Untuk pertama kalinya, dia merasa simpati pada Baek Cheon.

 “Tapi tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, ini sepertinya pilihan terbaik yang bisa aku buat.  Bukannya aku tidak percaya pada sasuk ku, tetapi apa yang dapat aku pelajari dari mereka berbeda dari apa yang dapat kamu ajarkan kepada kami.”

 Chung Myung hanya menatap Baek Cheon.

 “Jadi, kamu di sini dan mengesampingkan harga dirimu karena kamu ingin aku mengajar murid kelas dua sendiri?

 "Ya."

 Chung Myung tertawa getir.

(Getir = pedas/pahit, KBBI)

 “Mengapa aku harus melakukan itu?”

 “…”

 Mungkin karena respon yang tak terduga, tapi Baek Cheon kehilangan kata-kata dan menatap kosong.

 "Ini menjengkelkan, dan aku tidak mendapatkan apa-apa dari itu, jadi aku tidak mengerti mengapa aku harus setuju."

 “… Aku sasukmu.  Bukankah kita berasal dari sekte yang sama?”

 "Jadi?  Apakah murid-murid kelas dua telah mengawasi dan membimbing murid-murid kelas tiga?  Atau apakah kamu baru saja pergi dan melakukan pelatihan mu sendiri? ”

 Baek Cheon terdiam.  Dia tidak memiliki respon.  Memang benar bahwa dia tidak pernah memperhatikan pelatihan murid kelas tiga.

 'Aku selalu berasumsi bahwa itu adalah peran sasuk Un Geom dan menyerahkannya kepadanya.'

 "Tapi bukankah kamu sudah mengendalikan pelatihan murid kelas tiga?"

 “Menurutmu kenapa begitu?”

 Saat Chung Myung bertanya balik, Baek Cheon berusaha keras untuk menjawab.

 'Mengapa?  Mengapa….'

 Alasannya terlalu sederhana.  Itu karena murid kelas tiga memiliki peringkat yang sama dengan Chung Myung.  Itu menjengkelkan dan merepotkan sekarang, tetapi jika mereka dibesarkan dengan baik, maka Chung Myung akan dapat hidup tanpa mengangkat jari di masa depan.

 Baek Cheon menghela napas dalam-dalam.

 "Maksudmu kau ingin aku menundukkan kepalaku."

 “Eh.  Kau membuat ku terlihat buruk.  Bagaimana aku berani berpikir seperti itu? ”

 Itu tersirat bahwa kau tidak boleh mengatakannya dengan keras bahkan jika kau mengerti.

 Baek Cheon benci karena dia mengerti apa yang dimaksud Chung Myung.

 “… Tapi kami masih murid Gunung Hua.”

 “Sasuk.”

 "Ya?"

 Chung Myung berbicara dengan tenang.

 "Apakah kamu melihat pelatihan murid kelas tiga?"

 "… Ya."

 Mereka tampak hampir tidak menjadi manusia pada akhirnya, lebih seperti batu yang berguling-guling.

 Hanya hidup tampak seperti pencapaian besar.  Tapi Baek Cheon tidak mengatakan apapun.

 "Apakah kau pikir aku bisa membuat sasuk melakukan itu?"

 “…”

 Jawabannya adalah…

 'Dia pasti bisa memperlakukan mereka dengan kasar;  satu-satunya alasan dia menahan diri adalah agar dia tidak ketahuan oleh orang lain.

 Itulah yang Baek Cheon pikirkan, tapi dia pandai berbicara dan tahu bahwa dia tidak boleh mengatakan itu dengan keras.

 “Akan sulit karena kau orang baik, tapi kupikir kau entah bagaimana bisa mengaturnya.”

 "Ya ya."

 "Omong kosong apa."

 Chung Myung hanya mengangkat bahu.

 “Tapi itu sebabnya aku tidak bisa melakukannya.  Aku bisa membuatnya bekerja untuk sahyung, tapi aku tidak bisa melakukan apa pun untuk sasuk ku.  Jika aku melakukannya, apakah murid kelas satu akan membiarkan ku melanjutkannya?

 Baek Cheon menatap Chung Myung.

 'Itu mungkin.'

 Chung Myung menunjukkan masalahnya, tetapi dia tidak pernah mengatakan itu tidak mungkin.

 “Lalu, jika semua masalah diselesaikan, kau bisa membuat kami lebih kuat, kan?”

 "Apakah kau tidak melihat hasilnya dengan mata kepalamu sendiri?"

 Baek Cheon pasti sudah melihat hasilnya.

 Itu sebabnya dia ada di sini.

 Baek Cheon menarik napas dalam-dalam.

 Chung Myung telah berhasil melatih murid-murid kelas tiga sampai-sampai mereka bisa mengalahkan murid-murid Sekte Ujung Selatan dan bahkan mengalahkan Jin Geum-Ryong dan murid-murid kelas dua lainnya sendiri.

 Tidak ada murid kelas dua yang bisa menyentuhnya.

 Baek Cheon menggigit bibirnya dengan erat.

 "Aku akan memperbaiki masalah itu."

 "Bagaimana?"

 “Selama pelatihan, kami tidak akan menjadi sasuk.  Mereka yang menerima bimbingan akan menjadi murid, dan kami akan menghormati mu sebagai guru.

 "Wow."

 Chung Myung terlihat tertarik tapi menggelengkan kepalanya sambil menatap Baek Cheon.

 "Itu tidak akan cukup."

 "… mengapa?"

 “Jika kau mengutukku setelah pelatihan, maka tidak ada jalan keluar untukku.”

 “…”

 Baek Cheon berbicara terus terang.

 “Tidak, kita tidak akan tenggelam begitu rendah….”

 “Hanya dengan satu hari pelatihan, kau akan mengubah kata-kata mu.  Bahkan para sahyung pada awalnya merepotkan.”

 Baek Cheon kehilangan kata-kata.

 “L-lalu apa yang harus aku lakukan?”

 "Jika kau akan melakukannya, kau harus membuatnya jelas."

 Chung Myung menjentikkan jarinya.

 “Jika kau ingin belajar, apakah sudah waktunya untuk berlatih atau tidak, kau harus tunduk padaku.  Kemudian aku akan membantu.  Tetapi jika itu tidak berhasil, maka aku tidak dapat melakukan apa pun untuk mu.  Aku harus bisa tinggal di sini juga, kau tahu. ”

 “…”

 Baek Cheon tersiksa, tapi tidak lama.

 'Apakah aku memiliki harga diri yang tersisa?'

 Sangat memalukan untuk tunduk pada sajil.  Tapi itu adalah aib yang lebih besar untuk menjadi lemah.  Dan…

 "Aku ingin bisa menampilkan pedang itu suatu hari nanti."

 Pedang yang menghancurkan Jin Gem-Ryong.  Pedang Gunung Hua dicap dalam ingatannya.

 "Baiklah."

 Baek Cheon menjawab dengan tegas.

 “Mulai saat ini, kau bukan sajil untuk murid kelas dua.  Gelar mu mungkin sajil, tetapi tidak ada murid kelas dua yang akan mencoba menggunakannya untuk melawan mu.  Aku menjaminnya dengan nama ku. ”

 'kena kau!'

 Senyum bahagia terlihat di bibir Chung Myung.

 Dia berpikir tentang bagaimana dia bisa menangkap para idiot ini, tetapi mereka melompat ke jaring dengan kaki mereka sendiri.

 "Betulkah?"

 "Ya!"

 "Apa kau yakin?"

 "Ya!"

 "Baiklah.  Kemudian semua orang akan berkumpul dan keluar besok pagi.”

 “…”

 "Apa?"

 "Ah tidak.  tidak ada.'

 Baek Cheon baru akan menyadari kemudian tentang kesalahan besar yang telah dia buat.

List Chapter Next Chapter

Traktir kami dengan segelas kopi :) KLIK DISINI

Jika kalian menemukan terjemahan kami yang salah atau kurang cocok silahkan laporkan dan beri kami masukan di kolom komentar. laporan dan masukan kalian sangat berarti bagi perkembangan blog ini. Terimakasih.